Azienda
agricola DOC Montecucco |
|
|

|
Tra Siena e
Grosseto, nella zona DOC Montecucco, vendesi azienda agricola 10 ettari corpo unico così
composta:
1.56 ha vigneto doc nuovo impianto (2004-2007) sangiovese (95%) e merlot (5%);
450 olivi (80 in piena produzione; 370 piantati nel 2004);
6 ha seminativo pianeggiante e collinare con possibilità di impiantare altri
vigneti o oliveti;
annesso agricolo e porcilaia in pietra da ristrutturare totali mq 50 con possibilità di
ampliamento.
La proprietà è completamtente recintata, ruscello sul confine. Zona molto panoramica,
ottima esposizione a sud.
Luce e acqua nelle vicinanze. Buon accesso da strada sterrata. |
Wein und Olive bewirtschaften für Verkauf in
der guten panoramischen Position. Das Land verlängert für 10 Hektars, mit drei
eingetragenen Montecucco Doc. Weinbergen (Trauben Sangiovese 95% und Merlot 5%) für eine
Gesamtmenge von 1.56 Hektars, von 450 Olivenbäumen und von 6 Hektars urbarem Land, mit
Potential für mehr Weinberge und Olive Waldungen. Es gibt einen kleinen wieder
herzustellen und zu erweitern Steinstall (msq 50). Guter Zugang auf Landstraße - 3
Kilometer von der Stadt, von den Dienstleistungen und von der Autobahn.
Landwirtschaftliche Maschinen vorhanden. |
| Zuidelijk
Toscanië - wijn en olijflandbouwbedrijf voor verkoop in goede panoramische positie. Het
land breidt zich voor 10 hectaren, met drie geregistreerde wijngaarden van doc. Montecucco
(druiven Sangiovese 95% en Merlot 5%) voor een totaal van 1,56 hectaren, 450 olijfbomen en
6 hectaren akkerland, met potentieel voor meer wijngaarden en olijfbosjes uit. Er is een
kleine steenschuur (msq 50) om zich te herstellen en uit te breiden. Goede toegang op
landweg - 3 km van stad, de diensten en autosnelweg. Bewerkend beschikbaar material |
| le vin et
l'olive cultivent en vente en bonne position panoramique. La terre se prolonge pour 10
hectares, avec trois vignes enregistrées de Doc. de Montecucco (raisins Sangiovese 95% et
merlot 5%) pour un total de 1.56 hectare, de 450 oliviers et de 6 hectares de terres
arables, avec le potentiel pour plus de vignes et de plantations d'olive. Il y a une
petite grange en pierre (msq 50) à reconstituer et augmenter. Bon accès sur la route de
campagne - 3 kilomètres de ville, de services et d'autoroute. Équipement de ferme
disponible. |
|
|